Jestli to tobě pomáhá, já kvůli tomu nechci trpět.
Ako želiš da tebi bude bolje, nemoj da ja plaæam za to.
Takže nějaký chlap si ho nedokáže uhlídat a já kvůli tomu mám umřít.
Baš lepo, samo zato što neko nije umeo da ga zadrži u koricama, ja sam obeležena da umrem.
Proč já kvůli ní nemusím kouřit?
Voleo bih kada bih ja morao da pušim zbog moje karijere.
Měl jsi přijít na své první hodnocení... a já kvůli tomu odešla brzy z práce... a ty nikde!
Trebao si da se pojaviš na svojoj prvoj proceni, ja sam izašla sa posla ranije da bih bila tamo, a gde si, do ðavola, ti?
Já kvůli tobě zabil svýho tátu.
Ubio sam svog oca zbog tebe.
Já kvůli tobě jedu vlakem, a ty se mnou za to půjdeš do baru.
Ja sam zbog tebe ušla u voz. Iæi æeš sa mnom u bar vagon.
Cože? Já kvůli tobě taky všeho nechala.
A ja to nisam radila za tebe?
Chcípneme kvůli ní a já kvůli ní zabiju.
Umro bi za nju. l ubio bih za nju.
Možná, protože jsem se bál, že si mě zavolají že si mě zavolají na schůzku s nemocničním právníkem a já kvůli odškodnění budu muset skončit kariéru..
Možda sam se bojao da æe me pozvati na sastanak na kome æe advokat bolnice zbog straha okonèati moju karijeru.
Měsíční svit se odráží od tvých zubů a já kvůli tomu zůstávám vzhůru.
Meseèina blešti na tvojim zubima i drže me budnim.
Byl jsem to já, kvůli komu vyloučili bitkaře Franka Daleyeho, protože mě sexuálně obtěžoval, když mě natlačil na skřínku a já řekl, že jsem něco cítil.
Uspeo sam da skolskog, siledziju Franka Daley, izbacim na dve godine... zato sto me je seksualno uznemiravao... nabijajuci me na ormar..., i ja sam rekao da sam osetio nesto...
Chlap vyhraje pět táců, já kvůli němu nebudu riskovat 20 let až doživotí.
Neæu da rizikujem 20 godina zbog nekoga ko uzme 5.000.
Ale já kvůli němu darovala ledvinu.
Ali dala sam bubreg za njega.
To jsem já, kvůli komu jsou tu, to je můj život.
Samo gledaj u mene. To sam ja tamo, to je moj život.
Jestli ty žiješ kvůli tomuhle, tak já kvůli pokladu!
Ako je to tvoj razlog da živiš, moj je da naðem blago!
Já kvůli tomu musel upravit tuhle krabici a taky přemluvit Whitney z účetního, aby náhrala svoji imitaci Oprah.
Ne samo da sam doterao ovu kutiju, nego sam i... Stavio Withney na platnu listu da snimi njen Oprah glas.
Nebyl jsem to já, kvůli komu jste to podělali... když jste ty lidi okrádali, že ne, Leslie?
Neću pustiti da kvasite vaše hlače... Kad pljačkate te ljude, nije li tako Lesli?
Já kvůli tobě chodím na dětské oslavy a ty pojedeš kvůli mě do Abu Dhabi.
Идем на дечије рођенданске забаве само због тебе. Ти идеш у Абу Даби због мене.
Ale vím, že to nejsem já, kvůli komu tady jsme.
Али једно знам... нисам ја заслужан за овај дан.
I já kvůli nim přišel o ženu.
I ja sam od njih izgubio svoju suprugu.
Tak jako já kvůli Anně... ale on dělá špatné věci.
Kao što sam ja bio ljut zbog Anne... On sada radi loše stvari. Idi.
A pozval mě, abych se k nim přidal, ale já kvůli té nelegální povaze slušně odmítl.
I pozvao je mene da se u to uključim, Ali pristojno sam odbio, zbog ilegalne prirodne toga.
Ale já kvůli nim nikoho nezabila.
Ali ja nikog nisam ubila samo da bih se dokopala toga.
Jako jsem byla i já kvůli Crassovi, jestli jsi zapoměl.
Као што је мене продао сам Крас или си то заборавио.
Já kvůli němu taky nemůžu spát.
Ni ja ne spavam zbog njega.
Zachováváte zdání transparentnosti, zatímco já kvůli vám musím lhát.
Ti održavaš privid otvorenosti, a mene stavljaš u situaciju da lažem za tebe.
Propustila jsem ji včera odpoledne poté, co udělala chybu v mém rozvrhu, a já kvůli ní přišla pozdě na poradu.
Juèer poslijepodne sam joj dala otkaz nakon što je pogriješila u mom rasporedu pa sam zakasnila na sastanak odbora.
Kylie, já kvůli tomu neztratim práci.
Kylie, neæu da izgubim posao zbog ovoga.
Raději bych zemřel, než abych viděl, že jsou zahanbení stejně jako já kvůli mému otci.
Radije bih umro nego da ih osramotim kao moj otac mene.
A já kvůli vám riskoval svůj krk, a obvinil mého přítele z přijetí úplatku.
Rizikovao sam zbog tebe i optužio prijatelja da uzima novac.
Nicku, dělám něco já, kvůli čemu bys ten hrnek chtěl vystavit?
Nik, da li sam ja nešto uradila zbog èega bi pomislio da staviš šolju?
Já kvůli tvému houslistovi tolik nevyváděl.
Ja se nisam bunio zbog tvog violiniste.
Jestli je tu někdo génius, tak já kvůli tomu, jak jsem to dokázal okecat.
Ako je neko genije, onda sam to ja zbog naèina na koji sam zaokružio pun krug.
0.42004895210266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?